Джеймс Джойс

He drank resignedly from his tumbler , running his fingers down the flutes .

Он покорно отпил из стакана, водя пальцами по флейтам.