That fellow ramming a knifeful of cabbage down as if his life depended on it . Good stroke . Give me the fidgets to look . Safer to eat from his three hands . Tear it limb from limb . Second nature to him . Born with a silver knife in his mouth . That ’ s witty , I think . Or no . Silver means born rich . Born with a knife .
Этот парень таранил ножом капусты так, словно от этого зависела его жизнь. Хороший удар. Дай мне непоседы посмотреть. Безопаснее есть из трех его рук. Оторвите его на части. Его вторая натура. Родился с серебряным ножом во рту. Я думаю, это остроумно. Или нет. Серебро означает рожденный богатым. Родился с ножом.