Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Good Lord , that poor child ’ s dress is in flitters . Underfed she looks too . Potatoes and marge , marge and potatoes . It ’ s after they feel it . Proof of the pudding . Undermines the constitution .

Боже мой, платье этого бедного ребенка в блестках. Она тоже выглядит недокормленной. Картошка и маржа, маржа и картофель. Это после того, как они это почувствуют. Доказательство пудинга. Подрывает конституцию.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому