Джеймс Джойс

He gave a sudden loud young laugh as a close . Lenehan and Mr O ’ Madden Burke , hearing , turned , beckoned and led on across towards Mooney ’ s .

В заключение он внезапно громко рассмеялся. Ленехан и мистер О'Мэдден Берк, услышав это, повернулись, поманили рукой и направились к Муни.