Джеймс Джойс

— Terrible tragedy in Rathmines ! A child bit by a bellows !

— Ужасная трагедия в Ратмайнсе! Ребенка укусили за мехи!