— That it be and hereby is resolutely resolved . All that are in favour say ay , Lenehan announced . The contrary no . I declare it carried . To which particular boosing shed . . . ? My casting vote is : Mooney ’ s !
— Так и будет, и настоящим решено решительно. Все, кто за, говорят «да», объявил Ленехан. Наоборот нет. Я заявляю, что это произошло. В какой именно приют...? Мой решающий голос: Муни!