Джеймс Джойс

— Gentlemen , Stephen said . As the next motion on the agenda paper may I suggest that the house do now adjourn ?

— Джентльмены, — сказал Стивен. В качестве следующего предложения по повестке дня могу ли я предложить объявить заседание палаты закрытым?