— Foot and mouth disease ! the editor cried in scornful invective . Great nationalist meeting in Borris - in - Ossory . All balls ! Bulldosing the public ! Give them something with a bite in it . Put us all into it , damn its soul . Father , Son and Holy Ghost and Jakes M ’ Carthy .
— Ящур! — вскричал редактор с презрительной бранью. Большой националистический митинг в Боррис-ин-Оссори. Всем шариков! Бульдозирование публики! Дайте им что-нибудь вкусненькое. Впусти нас всех в это, черт возьми, его душу. Отец, Сын и Святой Дух и Джейкс МакКарти.
