Джеймс Джойс

He poked Mr O ’ Madden Burke mildly in the spleen . Mr O ’ Madden Burke fell back with grace on his umbrella , feigning a gasp .

Он слегка ткнул мистера О'Мэддена Берка в селезенку. Мистер О'Мэдден Берк грациозно откинулся на свой зонтик, изображая вздох.