— The Greek ! he said again . Kyrios ! Shining word ! The vowels the Semite and the Saxon know not . Kyrie ! The radiance of the intellect . I ought to profess Greek , the language of the mind . Kyrie eleison ! The closetmaker and the cloacamaker will never be lords of our spirit . We are liege subjects of the catholic chivalry of Europe that foundered at Trafalgar and of the empire of the spirit , not an imperium , that went under with the Athenian fleets at Aegospotami . Yes , yes . They went under . Pyrrhus , misled by an oracle , made a last attempt to retrieve the fortunes of Greece . Loyal to a lost cause .
-Греческий! - сказал он еще раз. Кириос! Яркое слово! Гласные семиты и саксы не знают. Кирие! Сияние интеллекта. Мне следовало бы исповедовать греческий язык, язык ума. Господи помилуй! Гардеробист и клоакамейкер никогда не будут господами нашего духа. Мы — подданные католического рыцарства Европы, потерпевшего крах при Трафальгаре, и империи духа, а не империума, погибшей вместе с афинским флотом при Эгоспотами. Да, да. Они пошли под воду. Пирр, введенный в заблуждение оракулом, предпринял последнюю попытку вернуть себе судьбу Греции. Верный безнадежному делу.