— Wait a moment , professor MacHugh said , raising two quiet claws . We mustn ’ t be led away by words , by sounds of words . We think of Rome , imperial , imperious , imperative .
— Подождите, — сказал профессор МакХью, поднимая две тихие когти. Нас не должны уводить слова, звуки слов. Мы думаем о Риме как о имперском, властном, императивном.