— Look at the young guttersnipe behind him hue and cry , Lenehan said , and you ’ ll kick . O , my rib risible ! Taking off his flat spaugs and the walk . Small nines . Steal upon larks .
— Посмотри, как молодой бекас позади него вскрикивает и плачет, — сказал Ленехан, — и ты ударишь его. О, мое ребро смешно! Снимаю плоские спауги и иду. Маленькие девятки. Воруйте жаворонков.
