Джеймс Джойс

— My fault , Mr Bloom said , suffering his grip . Are you hurt ? I ’ m in a hurry .

— Моя вина, — сказал мистер Блум, терпя хватку. Вы ранены? Я спешу.