Джеймс Джойс

— Ohio ! the editor crowed in high treble from his uplifted scarlet face . My Ohio !

-Огайо! - прокричал высоким дискантом редактор на своем поднятом багровом лице. Мой Огайо!