Джеймс Джойс

He took off his silk hat and , blowing out impatiently his bushy moustache , welshcombed his hair with raking fingers .

Он снял шелковую шляпу и, нетерпеливо задувая густые усы, расчесывал волосы граблями.