Mr Bloom , glancing sideways up from the cross he had made , saw the foreman ’ s sallow face , think he has a touch of jaundice , and beyond the obedient reels feeding in huge webs of paper . Clank it . Clank it . Miles of it unreeled . What becomes of it after ? O , wrap up meat , parcels : various uses , thousand and one things .
Мистер Блум, покосившись на сделанный им крест, увидел желтоватое лицо бригадира, подумал, что у него легкая желтуха, и за послушными катушками, питающимися огромными паутинами бумаги. Похлопайте. Похлопайте. Мили его не размотаны. Что с этим будет потом? О, заверните мясо, свертки: различные применения, тысячу и одну вещь.
