The foreman , without answering , scribbled press on a corner of the sheet and made a sign to a typesetter . He handed the sheet silently over the dirty glass screen .
Бригадир, не отвечая, что-то нацарапал в углу листа и сделал знак наборщику. Он молча протянул лист через грязное стекло экрана.
