Джеймс Джойс

A telegram boy stepped in nimbly , threw an envelope on the counter and stepped off posthaste with a word :

Телеграфный мальчик проворно вошел, бросил конверт на стойку и поспешно вышел со словами: