— They tell the story , he said , that two drunks came out here one foggy evening to look for the grave of a friend of theirs . They asked for Mulcahy from the Coombe and were told where he was buried . After traipsing about in the fog they found the grave sure enough . One of the drunks spelt out the name : Terence Mulcahy . The other drunk was blinking up at a statue of Our Saviour the widow had got put up .
— Рассказывают, — сказал он, — что однажды туманным вечером сюда пришли двое пьяниц искать могилу своего друга. Они спросили Малкахи из Кумб, и им сказали, где он похоронен. Побродив в тумане, они действительно нашли могилу. Один из пьяных произнес имя: Теренс Малкахи. Другой пьяный моргал, глядя на статую Спасителя, которую поставила вдова.
