Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Thursday , of course . Tomorrow is killing day . Springers . Cuffe sold them about twentyseven quid each . For Liverpool probably . Roastbeef for old England . They buy up all the juicy ones . And then the fifth quarter lost : all that raw stuff , hide , hair , horns . Comes to a big thing in a year . Dead meat trade .

Четверг, конечно. Завтра день убийства. Джемперы. Кафф продал им по двадцать семь фунтов каждому. Для Ливерпуля, наверное. Ростбиф для старой Англии. Они скупают все самое сочное. А потом пятая четверть проиграла: все это сырьё, шкура, волосы, рога. Через год произойдет большое событие. Торговля мертвым мясом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому