Джеймс Джойс

— Poor little thing , Mr Dedalus said . It ’ s well out of it .

— Бедняжка, — сказал мистер Дедал. Это хорошо из этого.