Джеймс Джойс

— As decent a little man as ever wore a hat , Mr Dedalus said . He went very suddenly .

— Самый приличный маленький человек, который когда-либо носил шляпу, — сказал мистер Дедал. Он ушел очень внезапно.