Джеймс Джойс

— There was a girl in the case , Mr Bloom began , and he determined to send him to the Isle of Man out of harm ’ s way but when they were both

— В деле была девушка, — начал мистер Блум, и он решил отправить его на остров Мэн от греха подальше, но когда они оба были