Джеймс Джойс

His eyes met Mr Bloom ’ s eyes . He caressed his beard , adding :

Его глаза встретились с глазами мистера Блума. Он погладил свою бороду и добавил: