Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джеймс Джойс



Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

Wonder why he was struck off the rolls . Had his office in Hume street . Same house as Molly ’ s namesake , Tweedy , crown solicitor for Waterford . Has that silk hat ever since . Relics of old decency . Mourning too . Terrible comedown , poor wretch ! Kicked about like snuff at a wake . O ’ Callaghan on his last legs .

Интересно, почему его исключили из списка? У него был офис на Хьюм-стрит. Тот же дом, что и тезка Молли, Твиди, королевский адвокат Уотерфорда. С тех пор носит эту шелковую шляпу. Реликвии старой порядочности. Траур тоже. Ужасное падение, бедняга! Бросался, как табакерка на поминках. О'Каллаган на последнем издыхании.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому