Джеймс Джойс

Mr Bloom smiled joylessly on Ringsend road . Wallace Bros : the bottleworks : Dodder bridge .

Мистер Блум безрадостно улыбался на Рингсенд-роуд. Братья Уоллес: бутылочный завод: мост Доддер.