Джеймс Джойс

— That ’ s a fine old custom , he said . I am glad to see it has not died out .

— Это прекрасный старый обычай, — сказал он. Я рад видеть, что оно не вымерло.