Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

He rustled the pleated pages , jerking his chin on his high collar . Barber ’ s itch . Tight collar he ’ ll lose his hair . Better leave him the paper and get shut of him .

Он шуршал плиссированными страницами, дернув подбородком за высокий воротник. Парикмахерский зуд. За тугим воротником он потеряет волосы. Лучше оставь ему газету и отойди от него.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому