Джеймс Джойс

— Sweet almond oil and tincture of benzoin , Mr Bloom said , and then orangeflower water . . .

— Масло сладкого миндаля и бензоиновая настойка, — сказал мистер Блум, — а потом апельсиновая вода…