Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

He saw the priest stow the communion cup away , well in , and kneel an instant before it , showing a large grey bootsole from under the lace affair he had on . Suppose he lost the pin of his . He wouldn ’ t know what to do to . Bald spot behind . Letters on his back : I . N . R . I ? No : I . H . S . Molly told me one time I asked her . I have sinned : or no : I have suffered , it is . And the other one ? Iron nails ran in .

Он увидел, как священник убрал чашу для причастия подальше и на мгновение опустился перед ней на колени, обнажив большую серую подошву ботинка из-под кружевного платья, которое было на нем. Предположим, он потерял свою булавку. Он не будет знать, что делать. Лысина сзади. Буквы на спине: ИНРИ? Нет: Молли из IHS сказала мне однажды, когда я спросил ее. Я согрешил: или нет: я страдал, это так. А другой? Влетели железные гвозди.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому