Mr Bloom went round the corner and passed the drooping nags of the hazard . No use thinking of it any more . Nosebag time . Wish I hadn ’ t met that M ’ Coy fellow .
Мистер Блум завернул за угол и миновал свисающие клячи опасности. Нет смысла больше об этом думать. Время мешка с носом. Жаль, что я не встретил этого парня Маккоя.