The tram passed . They drove off towards the Loop Line bridge , her rich gloved hand on the steel grip . Flicker , flicker : the laceflare of her hat in the sun : flicker , flick .
Трамвай прошёл. Они поехали к мосту Луп-Лайн, держа ее богатую руку в перчатке на стальной ручке. Мелькнет, мерцает: кружевной блеск ее шляпы на солнце: мерцает, мелькает.
