Джеймс Джойс

I was with him no later than Friday last or Thursday was it in the Arch . Yes , he said . He ’ s gone . He died on Monday , poor fellow .

Я был с ним не позднее прошлой пятницы или четверга в Арке. Да, сказал он. Он ушел. Он умер в понедельник, бедняга.