Джеймс Джойс


Джеймс Джойс

Отрывок из произведения:
Улисс / Ulysses B1

He halted before Dlugacz ’ s window , staring at the hanks of sausages , polonies , black and white . Fifteen multiplied by . The figures whitened in his mind , unsolved : displeased , he let them fade . The shiny links , packed with forcemeat , fed his gaze and he breathed in tranquilly the lukewarm breath of cooked spicy pigs ’ blood .

Он остановился перед окном Длугача, глядя на мотки колбас, полонии, черно-белые. Пятнадцать умножить на. Цифры в его сознании побелели, неразгаданные: недовольный, он позволил им исчезнуть. Блестящие звенья, набитые фаршем, приковывали его взгляд, и он спокойно вдыхал теплое дыхание приготовленной острой свиной крови.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому