Джеймс Джойс

— Afraid of the chickens she is , he said mockingly . Afraid of the chookchooks . I never saw such a stupid pussens as the pussens .

— Она цыплят боится, — насмешливо сказал он. Боюсь чукчуков. Я никогда не видел таких глупых кисок, как киски.