Bag of corpsegas sopping in foul brine . A quiver of minnows , fat of a spongy titbit , flash through the slits of his buttoned trouserfly . God becomes man becomes fish becomes barnacle goose becomes featherbed mountain . Dead breaths I living breathe , tread dead dust , devour a urinous offal from all dead . Hauled stark over the gunwale he breathes upward the stench of his green grave , his leprous nosehole snoring to the sun .
Мешок с трупным газом, пропитанный грязным рассолом. Колчан пескарей, жирных, как губчатый лакомый кусочек, мелькает в разрезах его застегнутой на пуговицы брючины. Бог становится человеком, становится рыбой, становится белоснежным гусем, становится периной горой. Мертвым дыханием я живу, дышу, топчусь по мертвой пыли, пожираю мочевые отбросы всех мертвецов. Перевалив через планшир, он выдыхает вверх зловоние своей зеленой могилы, его прокаженный нос храпит на солнце.