He stopped , sniffed , stalked round it , brother , nosing closer , went round it , sniffling rapidly like a dog all over the dead dog ’ s bedraggled fell . Dogskull , dogsniff , eyes on the ground , moves to one great goal . Ah , poor dogsbody ! Here lies poor dogsbody ’ s body .
Он остановился, принюхался, обошел вокруг него, брат, принюхавшись поближе, обошел его, быстро обнюхивая, как собака, всю испачканную мертвую собаку. Собачий череп, собачий нюх, глаза в землю, движется к одной великой цели. Ах, бедный собачонок! Здесь лежит тело бедного пса.
