Джеймс Джойс

— I don ’ t mince words , do I ? Mr Deasy asked as Stephen read on .

— Я не стесняюсь слов, не так ли? — спросил мистер Дизи, пока Стивен читал дальше.