Джеймс Джойс

— Seymour a bleeding officer ! Buck Mulligan said .

— Сеймур — кровоточащий офицер! - сказал Бак Маллиган.