Джеймс Джойс

— There ’ s only one sense of the word , it seems to me , Stephen said .

— Мне кажется, у этого слова есть только один смысл, — сказал Стивен.