Джеймс Джойс

— Goodbye , now , goodbye ! Write down all I said

— До свидания, теперь, до свидания! Запишите все, что я сказал