Джеймс Джойс

— I thought it was Irish , she said , by the sound of it . Are you from the west , sir ?

— Судя по звуку, я подумала, что это ирландец, — сказала она. Вы с запада, сэр?