Джеймс Джойс

He turned to Stephen and asked in a fine puzzled voice , lifting his brows :

Он повернулся к Стивену и спросил тонким озадаченным голосом, подняв брови: