Джеймс Джойс

— We ’ ll be choked , Buck Mulligan said . Haines , open that door , will you ?

— Мы задохнемся, — сказал Бак Маллиган. Хейнс, открой дверь, ладно?