Джеймс Джойс

— The school kip ? Buck Mulligan said . How much ? Four quid ? Lend us one .

— Школьный костюм? - сказал Бак Маллиган. Сколько? Четыре фунта? Одолжите нам один.