Джеймс Джойс

A flush which made him seem younger and more engaging rose to Buck Mulligan ’ s cheek .

Румянец, благодаря которому он казался моложе и привлекательнее, залил щеку Бака Маллигана.