Джеймс Джойс

— Yes ? Buck Mulligan said . What did I say ? I forget .

-Да? - сказал Бак Маллиган. Что я говорил? Я забыл.