Джеймс Джойс

Went to library . Tried to read three reviews . Useless . She is not out yet . Am I alarmed ? About what ? That she will never be out again .

Пошёл в библиотеку. Пытался прочитать три отзыва. Бесполезный. Она еще не вышла. Я встревожен? О чем? Что она никогда больше не выйдет наружу.