The inhuman clamour soothed his ears in which his mother 's sobs and reproaches murmured insistently and the dark frail quivering bodies wheeling and fluttering and swerving round an airy temple of the tenuous sky soothed his eyes which still saw the image of his mother 's face .
Нечеловеческий шум успокаивал его уши, в которых настойчиво шептали рыдания и упреки матери, а темные хрупкие дрожащие тела, кружащиеся, порхающие и кружащиеся вокруг воздушного храма разреженного неба, успокаивали его глаза, все еще видившие образ лица матери.
