His mind was waking slowly to a tremulous morning knowledge , a morning inspiration . A spirit filled him , pure as the purest water , sweet as dew , moving as music . But how faintly it was inbreathed , how passionlessly , as if the seraphim themselves were breathing upon him ! His soul was waking slowly , fearing to awake wholly . It was that windless hour of dawn when madness wakes and strange plants open to the light and the moth flies forth silently .
Его разум медленно просыпался к трепетному утреннему знанию, утреннему вдохновению. Его наполнил дух, чистый, как чистейшая вода, сладкий, как роса, движущийся, как музыка. Но как слабо вдыхалось оно, как бесстрастно, словно на него дышали сами серафимы! Душа его медленно просыпалась, боясь проснуться целиком. Это был тот безветренный час рассвета, когда просыпается безумие, странные растения открываются свету и бесшумно вылетает мотылек.
